新西兰先驱报中文网 Angela 编译   奥克兰今
天俨然已经被暴雨包围。大量降雨导致海水出
现了粪便细菌污染，未来24小时内，大家超爱
的海滩都已经无法游泳了。

奥克兰市议会游泳安全网站显示，在周三晚之
前，去包括Milford、St Heliers和Mission
Bay在内的一众海滩都会存在“高风险”，建
议大家在大雨过后的48小时内都别去海滩游泳。

豪雨可能会雨水和地表水一起涌入污水管网，由此产生的污水漫流会将污染扩散到海洋中。

目前已经收到“高风险”警告的海滩有：

• Mission Bay
• St Heliers
• Judge's Bay
• Milford
• Narrow Neck
• All the East Coast beaches
• Whangaparoa半岛上以及附近的所有海滩

奥克兰海滩大多数水质问题源于动物或人类的粪便，这些粪便可能会导致海水中的致病菌，
比如沙门氏菌和弯曲杆菌超标。

今天这场来自塔斯曼海峡的低气压系统横扫了全国，并给90%的地区带去了降雨。目前丰盛
湾（Bay of Plenty）、中央高原（Central Plateau）和塔拉纳基（Taranaki）都已经收到
了暴雨预警。

奥克兰海滩的高风险警告预计将在周三晚间取消。