|
帆船高超技能和人类努力的终极考验：世界最快单体船长达九个月环球马拉松赛挑战南太平洋寒冷地带并穿越世界最凶险的海域。 2011/2012沃尔沃杯环球赛共有九个站/赛点，於2011年10月份始於西班亚的Alicante，途径南非开普顿、阿联酋阿布达比(Abu Dhabi)、中国三亚、新西兰奥克兰、巴西意大宰(Itajai)、美国迈阿密，葡萄牙里斯本以及法国的罗兰(Lorient)，最後於2012年七月在爱尔兰的盖而威(Galway)结束。每一站比赛都会在港内比赛，加上泛美赛(Pro-Am Race)，比赛分数将累积到沃尔沃杯环球赛的总体积分名次。 上一次停靠在奥克兰是十年前的2001/2002赛事。2005/2006也曾在惠灵顿作短暂48小时中途加油。2012年是该赛事第八次在奥克兰举行，也是起源於1973/74年的该赛事第11届举行。 2011/2012沃尔沃杯环球赛共有六艘赛船，其中包括最高竞争者Emirates新西兰队参赛者野营者号(Camper)。 何时? 奥克兰站比赛时间为2012年3月8日到18日。 3月8日：船在三亚参加完第四站比赛後到达奥克兰 3月16日：下午2点(待确认)，泛美赛(Pro-AmRace) 3月17日：下午2点(待确认)，港口赛(In-PortRace) 3月18日：下午2点(待确认)，第五站开始，启程前往巴西。 何地? 奥克兰高架桥区将因赛事临时转变为充满活力活力的赛事村，(ViaductEventsCentre)高架桥活动中心将作为比赛总部。 纬度岛(LatitudeIsland)将成为娱乐中心。届时将有一系列活动包括：大舞台、大屏幕、现场音乐会和概念吧等。也有一批高档的摊位、公共餐馆以及在欢迎广场(Karanga Plaza)举行的家庭活动。 观众可在高架桥活动中心前的皮特巷(Pit Lane)70英尺近距离观看沃尔沃公开赛的队伍准备下一站行程。互动的沃尔沃杯环球赛体验区将通过惊险的模拟器、极限挑战、汽球等为人们提供了比赛期间船上生活的独特视野。 最关键的是：所有这些都将是免费提供! 谁主办? 市属企业奥克兰市旅游、活动及经济发展局中标来举办奥克兰站赛事。 任命活动承办单位为玛哟有限公司(Mayo & Ltd)，汤姆‧玛哟(Tom Mayo)作为港口董事领衔负责。由约翰‧韦尔斯爵士为主席的独立委员会指导。400多名志愿者参与，总预算超过500万钮币。新西兰皇家帆船队管理水上设施及服务。1000多贵宾及赞助商将来新西兰参加奥克兰站活动，150多个装满各种设备给媒体、赛事管理和赞助商提供服务的货柜也将抵达港口。 详情请登入www.volvooceanraceauckland.com; 或联系奥克兰赛事负责人蓬尼‧达因(Penny Dain)，电邮[email protected];电话64-0212393376 以上资料由洪承琛编译。 电邮：[email protected] (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
